A Chandler couple couldn't believe the bill they got from a rental car company over a broken tail light so they called 3 On Your Side for help.