Trapped tree trimmer dies in Mesa