Suspect surrenders after standoff with Buckeye police