1 Phoenix police officer killed, 1 wounded in shootout