Phoenix police arrest man in '97 homicide