Mexican man ordered to leave US to stay in Tucson church