Man found dead after officer-involved shooting