Man accused of stealing Redbox movies and games