2 more arrested in beating of ASU fraternity member