Suspect in Youngtown double homicide found dead