Freeze warning issued for metro Phoenix