Diamondbacks pay tribute to fallen firefighters