Black bear caught near school in Mesa neighborhood