Death sentence for father convicted of murdering sons