Cardinals linebacker arrested, accused of assault