Suspects arrested in home invasion homicide