Family, friends hold New Year's Eve vigil for murdered yo-yo champion