FBI doubles reward for man wanted in '04 murder of armored car guard