Ariz. Veterans Services chief out after disobeying Gov. Brewer