Terrain, shifting winds hurt Arizona fire efforts