New Scottsdale restaurant connects past with present in historic house