Hundreds line Flagstaff streets to honor fallen Marine from Kayenta