Gay, lesbian couples flock to Calif. courts to wed