Coyotes advance with 2-1 win over Nashville [PHOTOS]