Police chase in Phoenix ends with 3 people arrested