2 more suspects arrested in '06 fatal drive-by shooting in Chandler