23 suspect illegals crammed into stolen minivan detained despite diversion