Arizona helicopter crash airs on 'Top Gear' TV show