Coyotes roll to 5-1 win over Blue Jackets