Woman accused of injecting fecal matter into husband's IV at Chandler hospital