3 girls say they were imprisoned in Tucson home; parents jailed