Suspect arrested following police chase in Phoenix