Police arrest suspect in fatal stabbing outside Glendale home