Phoenix police arrest bank robbery suspect