Phoenix church employee killed in shooting