Military dog handlers heartbroken after Taliban claims capture of war dog