Man surrenders after Phoenix barricade situation