MCSO: Man accused of stabbing half-brother kills cellmate