Investigators recommend ouster of Ariz. legislator