Heavy rain, hail hit parts of Flagstaff area