Former corrections officer arrested for alleged sexual conduct with inmate