3 arrested after series of laptop thefts at Phoenix coffee shops