2 suspects arrested in homicide at Phoenix smoke shop