2 malnourished dogs found tied up behind Phoenix church