New movie recounts kidnapping of Gilbert man on mission in Russia