Pei Wei's Lemongrass Grilled Chicken