Arizona Humane Society opening new thrift store