RAW VIDEO: Mesa police arrive at jail with the man after beating