VIDEO: Deadly garage fire at Gilbert home under investigation