VIDEO: Police investigate double homicide in Scottsdale